Obrigaste-me a vir outra vez.
Atendemos os teus pedidos.
O símbolo de Azra está na muralha,
e em cada bandeira do lugar.
Isso é bom. Mas ainda não vejo o meu grão.
Já te disse.
Vamos atender as tuas exigências
da melhor forma que pudermos.
E já te avisei o que aconteceria
se falhasses em entregar o tributo
que deves.
Porque não me diz?
Então abrigaste essa víbora.
Vais pagar pela tua traição.
O Pilgrim foi quem nos traiu.
Abrigamos-te!
Ensinamos-te a usar o teu Dom.
Ensinaram-me a matar ao vosso comando!
Agora, faço as minhas próprias escolhas.
Já não há razão para derramar sangue.
Só precisamos de mais tempo.
Tempo?
Têm dois dias
para entregar duas vezes do total combinado.
Sem acordo.
Avisem o Pilgrim que se quiser a bruxa,
pode a vir buscar.
Vais arrepender-te por isto.
O tempo será o meu juiz.
CAPÍTULO XXX Curse Of The Red Rain
Merda.
O que foi?
A Mestre deixava aqui os Novices que não andavam na linha.
Deixava como?
Usava agulhas para drenar os poderes.
- Deixava-os... - Adormecidos.
Sim.
A Mestre pensava que só ela os podia acordar.
Mas estava enganada.
O M.K. deve ter contado ao Pilgrim.
Agora ele tem um exército de Dark Ones.
O Henry está no santuário. Temos de voltar lá agora.
O Pilgrim não é o nosso único problema.
O Magnus já deve ter enviado assassinos atrás de nós.
Boa, boa.
Conheço um atalho para as Badlands.
O desfiladeiro Dragon Tooth.
Nunca ouvi falar.
A Black Lotus passou anos
a mapear caminhos de entrada e saída destas montanhas.
Eu mostro o caminho.
Não gosto disto.
Ela salvou-me a vida naquela prisão.
E a tua também.
Nós vamos.
Claro que vamos.
Há muito tempo que não seguro um bebé.
Cheiram à inocência.
Deve ser por isso que os queremos proteger.
Se estás tão interessada em protegê-lo,
então porque é que incentivaste o Pilgrim a atacar-nos?
Algumas vezes temos de combater o fogo com fogo,
ou ele consome-te.
A Mestre disse que acordar os Sleepers
enfraqueceu o Pilgrim.
Se atacarmos agora, pode ser a única hipótese de o derrotar.
Enfraquecido ou não, ainda tem
um exército de demónios como o M.K.
Não são demónios.
Apesar dos mitos, podem ser mortos.
Temos de mostrar aos seguidores do Pilgrim que não é um deus.
Posso ver que estás decidida.
Estou.
Temos de agir como um se quisermos vencer.
Tenho o teu apoio?
Tens.
Que tens?
Provavelmente esta criança já é órfã.
Sou a culpada de a mãe dele ter morrido.
E deixei o pai dele lidar com a Black Lotus sozinho.
Ele terá sempre pais que o amem.
Tu e o Moon?
Alguns segredos são difíceis de guardar.
Não te importas?
Fico impressionada com qualquer um
que consegue balancear amor e liderança,
especialmente durante uma guerra.
E é por isso, que quando esta acabar,
talvez não seja a melhor pessoa para nos liderar.
O que estás a dizer?
Mantiveste o meu povo unido quando estive fora.
Fizeste o mesmo pelos refugiados.
E isso requer força.
Quando esta guerra acabar e formos os últimos de pé,
quero que assumas.
Mas primeiro, temos de vencer esta luta, juntas.
Deixaram-na encostar uma espada na garganta da Cressida?
Preparem os outros Dark Ones.
Marchamos amanhã ao amanhecer.
- A Widow está a atraí-lo. - Como é que sabes?
Quer que ataque enquanto a sua força está baixa.
A minha força é suficiente para a esmagar!
E agora temos os teus Sleepers.
Os nossos Sleepers estão cansados. Precisam de treino.
O Dom é todo o treino que precisam.
Tens alguma coisa a dizer, meu filho?
Seguimo-lo porque prometeu
que finalmente lutaríamos pelo que é certo.
Acordou os Sleepers. Está na hora de nos libertar.
Falaste como um verdadeiro crente.
Prepara os Chosen Ones,
ou encontrarei alguém que o faça.
Ouvi que tens uma coisa para me dizer.
Espero que seja mais que ruídos e ameaças infundadas.
É.
Uma coisa que pode fazer com que reavalies
a tua decisão precipitada
para cortejar o desastre.
Já sei que o Pilgrim tem o Dom
e sei o que está a fazer com ele.
Fazes um bom espectáculo,
mas és a única que tem dúvidas
sobre o que acreditas e quem tu és.
Está a corroer a tua coragem.
Ao contrário do teu salvador,
conquistei esta terra com a força da minha espada.
Sim, és uma grande guerreira.
É porque tu...
Nunca lutaste verdadeiramente por ninguém.
Mas isso agora vai mudar.
Do que estás a falar?
Consigo sentir em cada respiração tua.
Uma nova vida criou raízes dentro de ti.
Estás grávida.
O teu Dom é para matar. O meu é para ver.
O que aconteceu, o que vai acontecer.
Desiste desta luta
ou o teu bebé morrerá.
Mesmo que sobrevivas.
Esse é um sacrifício com o qual consegues lidar?
Estaremos prontos a tempo.
Se o dizes.
Não me lembro de teres ficado tão ansioso
antes da batalha com a Chau.
Lutei e ganhei tantas batalhas que mal posso contar.
Mas nunca contra Dark Ones.
Não sabemos quantos virão com o Pilgrim.
Eu sei, mas acho que a Widow tem razão.
Pode ser a nossa única hipótese de o vencer.
Nathaniel.
O que está realmente a incomodar-te?
Isto.
Sempre lutei preparado para morrer,
mas agora acho que não estou tão preparado.
É estranho.
Segui a Widow por vingança quando só tinha a minha honra.
Mas agora...
Tu.
É assustador, não é?
Perceber que tens mais a perder do que pensavas.
Mais pelo que ter esperança.
Esperança é uma espada de dois gumes.
Então tenta não te cortares.
Há mais uma razão para teres esperança.
Tive uma conversa com a Widow.
Se ganharmos, podemos ter tudo o que sonhámos.
Governarmos juntos.
Acho que isso não nos deixa alternativas.
Vamos vencer.
Os teus Clippers prometeram lealdade a ti,
mas lutarão por mim?
Seguirão o Barão deles e eu irei segui-la.
Tenho de falar com a minha filha, a sós.
Como desejar.
Preciso que saias outra vez.
- Aonde? - Localizar o Pilgrim.
Tenho de saber exactamente onde está
e quantos guerreiros tem.
E quero que leves a Nix.
Não preciso de ajuda numa missão de reconhecimento.
Ainda estás a recuperar.
Estou bem, podes precisar dela aqui.
A Nix vai contigo. Não é porque fizemos as pazes
que podes questionar todas as minhas ordens.
Como desejar, Baronesa.
Espera, Tilda. Sei que podes cuidar-te sozinha.
- É porque com a Nix, é mais... - Está bem.
Vou levá-la.
Volta para mim inteira.
Eu vou.
- Já chegamos? - És uma criança pequena?
Nunca fui pequeno.
Então pára de perguntar quanto tempo falta
e comece a andar mais depressa.
A tua irmã é bem fixe, não é? Fixe e calorosa.
É bom saber que estão a dar-se bem.
Isso foi uma piada? Foi. Muito boa.
Muito boa. Preciso pôr-te num baralho de cartas.
Tens cara para isso.
Este é...
Um bom local para uma emboscada, não é?
Achas mesmo que vai levar-nos a uma armadilha?
Não sei aonde estamos a ir,
mas parece que já passámos por aqui.
Espera.
Roubei este mapa do nosso amigo Magnus.
Olha.
Nada neste mapa...
Menciona o desfiladeiro Dragon Tooth.
Estamos num desfiladeiro, não estamos?
- E? - Estás a ser paranóico.
Talvez não esteja a ser paranóico o suficiente.
"Talvez estejas a ser paranóico".
"Não precisas disso, Bajie".
A preparação está quase pronta.
- Óptimo. - Estaremos prontos.
Como é que os teus Clippers estão a lidar com os meus?
Alguns feridos, nenhuma fatalidade...
Ainda.
Fico feliz em ver que achas isso divertido.
Lutei ao teu lado e sabes disso.
- Porque estás tão fria? - Fria?
Desde que voltei não falas comigo
a não ser para dar ordens.
Minerva, o que se passa?
Seja lá o que for, podes contar-me.
Sabes o que dizem sobre o céu vermelho à noite.
Talvez os Deuses estejam a sorrir para nós.
Voltem ao trabalho!
Não tenho tempo para os teus assuntos pessoais.
Isto foi feito por ti, não foi?
Chover sangue.
Chuva vermelha.
Um fenómeno natural.
De facto.
Isto foi um aviso.
Mais ninguém precisa morrer.
Suponho que dirias ao Pilgrim
para chamar de volta aqueles de olhos negros?
Diria a ele que em ti encontrámos um espírito familiar.
Com quem podemos forjar
uma paz perpétua.
Mesmo que acreditasse em ti,
essa decisão não cabe a mim.
Colocaste a tua confiança numa fraude!
O Pilgrim será misericordioso.
A Widow vai matar-nos a todos.
Foi misericórdia matar todos os Abbots?
Matar uma criança que o considerava um pai?
Não tenho tempo para a esse tipo de misericórdia.
Chega. É o teu tempo de escolher.
Receio ter uma oferta melhor.
Fechem-na no calabouço.
O resto do comboio deve estar preso na neve.
Esta tempestade vai passar.
Agora nada pode parar o Pilgrim.
Acreditas nisto? Está finalmente a acontecer.
A Widow nunca enfrentou algo assim. Ninguém enfrentou.
Sabes, ela era uma de nós.
Ela tinha o Dom?
É o M.K.
A Mestre dela pô-la a dormir.
Quase sinto pena por a querer matar.
Quase.
O que estás a fazer?
- A corrigir um erro. - Pára.
M.K. está com o Pilgrim. Se o queres salvar, esquece.
Perdemos o elemento surpresa, perdemos a batalha.
Já não estás com o Pilgrim.
E não estás sozinha.
Estás connosco. Age como tal.
Como foi matar a Mestre?
Olhei-a nos olhos,
queria que ela soubesse
que fui eu que lhe tirou a vida.
Vou tirar uma sesta.
Descansa.
Vais precisar.
Aquilo faz-te lembrar as Badlands.
Kannin, onde é que estamos?
Onde temos de estar.
O que eu te disse?
Ela está a levar-nos de volta desde o princípio.
Porque estás a fazer isso?
Porque nos libertaste só para vir aqui?
Aqueles são os barcos do Magnus, usados para saquear Azra.
Podemos usar um para escapar.
- Escapar para onde? - Escapar deles.
Das Badlands.
Para um lugar onde estarás seguro.
A não ser que derrotemos o Pilgrim,
não há outro lugar seguro.
Não vou a lado nenhum sem o Henry.
O teu filho e os teus aliados já devem estar mortos.
O meu filho está vivo. Consigo sentir.
Pára com as tuas tretas e desbloqueia o meu Dom.
Desculpa, mas isso nunca vai acontecer.
Ela estava a mentir-nos desde o princípio.
Estou farto.
Adeus.
O que estás a dizer?
Disseste-me que podias desbloquear o meu Dom.
Não mostrei tudo que precisas saber.
Posso despertar o teu Dom, mas se o fizer,
o único que o pode desligar é o Pilgrim.
E quando desligar, os dois vão morrer.
Já não interessa o que me vai acontecer,
só me interessa salvar o meu filho.
A minha missão é proteger-te, e não irei falhar de novo.
A escolha não é tua.
Receio que seja, irmão.
Então estou morto de qualquer maneira.
Só vais colocar-me naquele barco
se me matares.
Baije, espera. Disse para esperares.
Sim, ouvi o que disseste.
Deixa-me perguntar uma coisa.
Já me ouviste alguma vez?
Olá?
- Sei que estás chateado. - Não, não, não.
Não sabes nada, meu amigo.
Ouve, não trabalho para ti.
Faço isto porque gosto, e mantém-me fora de problemas.
Mas tentar fazer-te ouvir qualquer coisa
a não ser aquela voz de raiva na tua cabeça,
meu amigo, já não aquento mais.
Ela é minha irmã. Pensei que podia confiar nela.
Como pensaste que podias confiar
no Quinn? No Pilgrim?
- Até no M.K. - Está bem, percebi.
Não, não percebeste.
Erras cegamente de um drama a outro,
a tentar encontrar respostas,
quando, de facto, não fazes ideia
- de qual é a pergunta. - Estou a fazer isto pelo Henry.
Quando o Henry for crescido
e perguntar-me sobre ti. Sabes o que vou dizer?
Vou dizer: o teu pai foi um homem bom e valente,
mas morreu porque não sabia ouvir.
O que queres que diga?
Está bem, para começar.
"Desculpa, Bajie". Seria bom.
Desculpa.
Obrigado.
Todos lá para fora! Vamos à guerra.
Vamos! Vamos!
Mexam-se! Mexam-se! Mexam-se!
Talvez tenham fugido.
A Cressida está à espera.
Vamos em frente!
Devolvam a minha Sacerdotisa.
Rendam-se!
E serei misericordioso.
O sangue do teu povo
estará nas tuas mãos!
Acho que és muito menino da mamã
para me enfrentares sem o teu Dom.
Vingança!
Graças aos deuses.
A Widow é minha.
Matem os outros.
Soa o alarme!
Vai buscar o Henry.
Matem a bruxa.
- Vou tratar do Pilgrim. - Não.
O povo precisa de uma líder,
tens de sobreviver, não importa como.
Ele tem razão.
Vamos mantê-lo ocupado enquanto evacuas todos.
Não morras.
Está hora de morreres.
Talvez tenhas matado,
mas não és uma assassina.
Hoje sou.
Podes fazer de joelhos ou em pé.
Que sejas recebida em Azra.
A bruxa?
Fica comigo, tenho de te levar a um curandeiro.
- Já é tarde. - Não te posso perder.
Pára, ouve-me. Ouve-me.
Estava errada sobre tudo.
Sobre tudo, menos sobre ti.
Atira a tua espada no oceano.
Sai das Badlands e vive uma vida de paz.
Meu belo Nathaniel.
Leva isto contigo.
Saibas que foste amado por mim.
imfreemozart insanos